Si el documento está asociado a una DTD que Amaya no entiende, el contenido del documento se formateará y mostrará de manera que refleje la estructura del documento. Si no hay indicaciones de estilo, el contenido de cada elemento se mostrará como bloque. Sin embargo, para ser más claro, los elementos que tienen al menos un hijo de tipo "texto" se consideran de tipo en línea y se muestran como tal. Amaya puede asociar y utilizar una hoja de estilo CSS. También puedes modificar la presentación del documento asociando una hoja de estilo CSS mediante una orden xml-stylesheet PI (instrucción de procesamiento).