The four "Outer Clip" boxed strings must not render outside the
outermost 'svg' element (the 480x360 rectangular viewport) and
must continue to be clipped to this viewport if the image is zoomed in or out,
or panned.
The four "Inner Clip" boxed strings must not render outside the
bounds of the green rectangle.