Если документ связан с DTD которое Amaya не понимает, содержание документа будет отформатировано и выведено способом отражающим структуру документа. Если не найдено указания на стиль форматирования, содержание каждого элемента будет показано как блок. Однако для ясности, элементы, которые имеют по крайней мере одного потомка типа "text" рассматриваются как встроенные и отображаются соответствующе. Amaya может использовать таблицы стилей CSS. Также, вы можете изменять представление документа если вы связываете каскадную таблицу стилей CSS с этим документом посредством xml-stylesheet PI (инструкции обработки).