Wenn ein Zeichen des Zeichensatzes ISO-Latin (iso-8859-1) nicht über die
Tastatur direkt eingegeben werden kann, so kann dieses Zeichen durch Drücken
der speziellen Taste Compose
, gefolgt von einer Sequenz von zwei
anderen Tasten, eingegeben werden. Die folgende Tabelle benennt die Tasten
zur Erzeugung eines Zeichen aus ISO-Latin. Man kann in Amaya die Position des
ersten und zweiten Zeichens umschalten.
Gibt es auf einer Tastsatur die Taste Compose
nicht, dann
kann man deren Funktionalität einer anderen Taste, wie z. B. Alt
Gr
mit dem folgenden xmodmap
-Kommando (nur unter Unix)
zuweisen:
keycode 113 = Multi_key
Diese Zeile kann man in $HOME/.Xmodmap
einfügen.
Name |
Code |
erste/zweite Taste |
zweite/erste Taste |
erzeugt |
AElig |
198 |
A |
E |
Æ |
Aacute |
193 |
A |
Akzent rechts |
Á |
Acirc |
194 |
A |
Dach |
 |
Agrave |
192 |
A |
Akzent links |
À |
Aring |
197 |
A |
Stern |
Å |
ATilde |
195 |
A |
Tilde |
à |
Auml |
196 |
A |
Anführungszeichen |
Ä |
Ccedil |
199 |
C |
Komma |
Ç |
Eth |
222 |
- (Minus) |
D |
Ð |
Eacute |
201 |
E |
Akzent rechts |
É |
Ecirc |
202 |
E |
Dach |
Ê |
Egrave |
200 |
E |
Akzent links |
È |
Euml |
203 |
E |
Anführungszeichen |
Ë |
Iacute |
205 |
I |
Akzent rechts |
Í |
Icirc |
206 |
I |
Dach |
Î |
Igrave |
204 |
I |
Akzent links |
Ì |
Iuml |
207 |
I |
Anführungszeichen |
Ï |
NTilde |
209 |
N |
Tilde |
Ñ |
Oacute |
211 |
O |
Akzent rechts |
Ó |
Ocirc |
212 |
O |
Dach |
Ô |
Ograve |
210 |
O |
Akzent links |
Ò |
Oslash |
216 |
O |
Schrägstrich |
Ø |
OTilde |
213 |
O |
Tilde |
Õ |
Ouml |
214 |
O |
Anführungszeichen |
Ö |
Thorn |
222 |
T |
H |
Þ |
Uacute |
205 |
U |
Akzent rechts |
Ú |
Ucirc |
206 |
U |
Dach |
Û |
Ugrave |
204 |
U |
Akzent links |
Ù |
Uuml |
207 |
U |
Anführungszeichen |
Ü |
Yacute |
221 |
Y |
Akzent rechts |
Ý |
aelig |
230 |
a |
e |
æ |
aacute |
225 |
a |
Akzent rechts |
á |
acirc |
226 |
a |
Dach |
â |
agrave |
224 |
a |
Akzent links |
à |
aring |
229 |
a |
Stern |
å |
aTilde |
227 |
a |
Tilde |
ã |
auml |
228 |
a |
Anführungszeichen |
ä |
brvbar |
166 |
Senkrechtstrich |
Senkrechtstrich |
¦ |
ccedil |
231 |
c |
Komma |
ç |
cent |
162 |
c |
Schrägstrich |
¢ |
copy |
169 |
c |
o |
© |
current |
164 |
x |
o |
¤ |
deg |
176 |
Dach |
0 (Null) |
° |
eacute |
233 |
e |
Akzent rechts |
é |
ecirc |
234 |
e |
Dach |
ê |
egrave |
232 |
e |
Akzent links |
è |
euml |
235 |
e |
Anführungszeichen |
ë |
eth |
240 |
- |
d |
ð |
frac12 |
189 |
/ |
2 |
½ |
frac14 |
188 |
/ |
4 |
¼ |
frac34 |
190 |
/ |
3 |
¾ |
hyphen |
173 |
- (Minus) |
- |
|
iacute |
237 |
i |
Akzent rechts |
í |
icirc |
238 |
i |
Dach |
î |
igrave |
236 |
i |
Akzent links |
ì |
iexcl |
161 |
! |
! |
¡ |
iquest |
191 |
? |
? |
¿ |
laquo |
171 |
< |
< |
« |
macr |
175 |
- (Minus) |
Dach |
¯ |
micro |
181 |
/ |
u |
µ |
middot |
183 |
. |
Dach |
· |
nbsp |
160 |
Strg Leerzeichen |
(nichts) |
|
not |
172 |
- (Minus) |
Komma |
¬ |
nTilde |
241 |
n |
Tilde |
ñ |
oacute |
243 |
o |
Akzent rechts |
ó |
ocirc |
244 |
o |
Dach |
ô |
ograve |
242 |
o |
Akzent links |
ò |
oslash |
248 |
o |
Schrägstrich |
ø |
oTilde |
245 |
o |
Tilde |
õ |
ouml |
246 |
o |
Anführungszeichen |
ö |
ordf |
170 |
a |
_ (Unterstrich) |
ª |
ordm |
186 |
o |
_ (Unterstrich) |
º |
para |
182 |
P |
! |
¶ |
plusmn |
177 |
+ |
- (Minus) |
± |
pound |
163 |
l |
- (Minus) |
£ |
raquo |
187 |
> |
> |
» |
reg |
174 |
R |
O |
® |
sec |
167 |
s |
! |
§ |
sup1 |
185 |
s |
1 |
¹ |
sup2 |
178 |
s |
2 |
² |
sup3 |
179 |
s |
3 |
³ |
szlig |
223 |
s |
s |
ß |
thorn |
254 |
t |
h |
þ |
uacute |
250 |
u |
Akzent rechts |
ú |
ucirc |
251 |
u |
Dach |
û |
ugrave |
249 |
u |
Akzent links |
ù |
uuml |
252 |
u |
Anführungszeichen |
ü |
yacute |
253 |
y |
Akzent rechts |
ý |
yen |
165 |
y |
- (Minus) |
¥ |
yuml |
255 |
y |
Anführungszeichen |
ÿ |
Hinweis: Werden in der Tabelle Großbuchstaben angegeben, dann ist dabei vorher die Umschalttaste zu drücken.