Annotation of Amaya/amaya/AmayaPage_WX.html.fr, revision 1.33
1.27 vatton 1: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2: <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1 plus MathML 2.0 plus SVG 1.1//EN"
3: "http://www.w3.org/2002/04/xhtml-math-svg/xhtml-math-svg.dtd">
4: <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"
5: xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg">
1.1 vatton 6: <head>
1.27 vatton 7: <meta http-equiv="content-type"
8: content="application/xhtml+xml; charset=UTF-8" />
9: <title>Bienvenue à Amaya</title>
10: <meta name="generator" content="amaya, see http://www.w3.org/Amaya/" />
1.1 vatton 11: <link href="amaya.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
12: </head>
13:
1.27 vatton 14: <body xml:lang="fr">
1.1 vatton 15:
1.20 kia 16: <div id="header">
17: <ul id="links">
18: <li><a href="http://www.w3.org/Amaya">Site Web</a></li>
19: <li><a href="http://www.w3.org">W3C</a></li>
1.21 vatton 20: <li><a href="http://wam.inrialpes.fr/index.fr.html">INRIA</a></li>
21: <li><a href="http://palette.ercim.org/">Palette</a></li>
1.20 kia 22: </ul>
1.21 vatton 23:
1.29 vatton 24: <h1 id="title">Amaya [11]</h1>
1.20 kia 25: </div>
26:
1.27 vatton 27: <div id="logo">
28: <svg:svg height="150px" width="230px">
29: <svg:title>Amaya logo</svg:title>
1.33 ! wang 30: <svg:g transform="translate(143,98)">
! 31: <svg:ellipse rx="66px" ry="45px"
! 32: style="fill: #edf3ff; stroke: #edf3ff">
! 33: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
! 34: type="scale" from="0" to="1" begin="0s"
! 35: dur="6s" fill="freeze"/>
! 36: </svg:ellipse>
! 37: </svg:g>
1.27 vatton 38: <svg:g transform="rotate(-30,100,150)">
39: <svg:polygon points="0,117 66,0 21,117" transform="translate(49,22)"
1.1 vatton 40: style="fill: #B27700; stroke: #D9E500"/>
1.27 vatton 41: <svg:polygon points="0,0 9,30 27,41 21,14 12,3"
42: transform="translate(117,25)"
1.1 vatton 43: style="fill: #00B200; stroke: #00E500"/>
1.27 vatton 44: <svg:polygon points="0,6 29,0 56,8 32,15 13,19"
45: transform="translate(95,76)"
1.1 vatton 46: style="fill: #00B200; stroke: #00E500"/>
1.27 vatton 47: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
1.1 vatton 48: type="rotate" from="-30,100,150" to="-20,100,150"
49: begin="2.5s" dur="0.3s" fill="freeze"/>
1.27 vatton 50: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
1.1 vatton 51: type="rotate" from="-20,100,150" to="-10,100,150"
52: begin="2.8s" dur="0.2s" fill="freeze"/>
1.27 vatton 53: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
1.1 vatton 54: type="rotate" from="-10,100,150" to="0,100,150"
55: begin="3s" dur="0.1s" fill="freeze"/>
1.27 vatton 56: </svg:g>
57: <svg:g transform="translate(118,110)">
1.32 wang 58: <svg:g>
59: <svg:polygon points="3,0 5,16 0,16" transform="translate(25,-20)"
60: style="stroke: #E50000; fill: #E50000"/>
61: <svg:polygon
62: points="0,13 10,0 20,1 23,10 29,2 40,1 42,9 45,17 32,17 33,11 30,11 23,15 18,15 12,7 8,7 8,13"
63: stroke="#E50000" fill="#FF9595"/>
64: <!-- M oscillations -->
65: <!-- Maybe rotation center is not correct... (30,-22) -->
66: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
67: type="rotate" from="0,30,-22" to="-30,30,-22"
68: begin="3s" dur="0.2s" fill="freeze"/>
69: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
70: type="rotate" from="-30,30,-22" to="25,30,-22"
71: begin="3.2s" dur="0.4s" fill="freeze"/>
72: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
73: type="rotate" from="25,30,-22" to="-20,30,-22"
74: begin="3.6s" dur="0.6s" fill="freeze"/>
75: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
76: type="rotate" from="-20,30,-22" to="15,30,-22"
77: begin="4.2s" dur="0.8s" fill="freeze"/>
78: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
79: type="rotate" from="15,30,-22" to="-10,30,-22"
80: begin="5s" dur="1s" fill="freeze"/>
81: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
82: type="rotate" from="-10,30,-22" to="0,30,-22"
83: begin="6s" dur="0.6s" fill="freeze"/>
84: </svg:g>
1.1 vatton 85: <!-- M scale -->
1.27 vatton 86: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
1.1 vatton 87: type="scale" from=".1" to="1" additive="sum" begin="0s"
88: dur="3s" fill="freeze"/>
89: <!-- M translation -->
1.27 vatton 90: <svg:animateTransform attributeName="transform" attributeType="XML"
1.1 vatton 91: type="translate" from="0,0" to="118,110" begin="0s"
92: dur="3s" fill="freeze"/>
1.27 vatton 93: </svg:g>
94: </svg:svg>
1.1 vatton 95: </div>
96:
1.20 kia 97: <div id="intro" class="section">
1.27 vatton 98: <p>Amaya est un client Web qui sert à la fois de navigateur et d'outil
99: d'édition. Il a été conçu par le <a href="http://www.w3.org/">W3C</a> et
100: l'<a href="http://www.inria.fr/">INRIA</a> essentiellement pour démontrer les
101: nouvelles technologies Web et aider les utilisateurs à créer des pages Web
102: valides. Grâce au support du projet européen (FP6) <a
1.31 vatton 103: href="http://palette.ercim.org/">Palette</a>, Amaya 11 offre une nouvelle
1.27 vatton 104: interface utilisateur et l'édition guidée par des modèles.</p>
1.20 kia 105:
106: <p>Avec Amaya, vous pouvez manipuler des pages Web contenant des formulaires,
1.27 vatton 107: des tables et exploitant les caractéristiques les plus avancées de XHTML.
1.28 vatton 108: Vous pouvez créer et éditer des <a dir="ltr" xml:lang="fr"
1.27 vatton 109: href="../doc/WX/Math.html.fr">expressions mathématiques</a> et des <a
110: href="../doc/WX/SVG.html.fr">graphiques</a> dans les pages Web. Vous pouvez
111: présenter vos documents à l'aide de <a
1.22 quint 112: href="http://www.w3.org/Style/CSS/">feuilles de style CSS</a>.</p>
1.20 kia 113: </div>
1.1 vatton 114:
115: <div class="body">
1.20 kia 116:
117: <div class="column">
118:
119: <div class="section">
1.27 vatton 120: <h2>Principales nouveautés</h2>
1.21 vatton 121:
1.29 vatton 122: <p>Depuis la version 10 :</p>
1.20 kia 123: <ul>
1.28 vatton 124: <li>Possibilité de créer et éditer des modèles de documents à partir de
125: documents squelettes</li>
126: <li>Plus de facilités pour l'édition guidée par des modèles</li>
127: <li>La première version d'un éditeur intégré de schémas graphiques en
128: SVG</li>
129: <li>Le support d'informations sémantiques dans les pages web (RDFa)</li>
130: <li>Dimensionnement direct des images</li>
1.20 kia 131: </ul>
132: </div>
133:
134: <div class="section">
1.27 vatton 135: <h2>Fonctions avancées</h2>
1.21 vatton 136:
1.27 vatton 137: <p>XHTML, MathML et SVG imbriqués :</p>
1.21 vatton 138:
1.27 vatton 139: <div id="mathml_svg">
1.28 vatton 140: <svg:svg height="250" width="250">
1.27 vatton 141: <svg:g transform="rotate(-47.78,198.421,64.1654) scale(1) ">
142: <svg:rect style="stroke:#50ff50;stroke-width:3px;fill:#aaffaa;" width="200"
1.20 kia 143: height="100"/>
1.27 vatton 144: <svg:path
1.20 kia 145: d="M 44.727272,21.090909 L 36.359858,29.587325 L 40.292606,40.845041 L 28.432844,39.600562 L 22.083235,49.69438 L 15.661767,39.646124 L 3.8111859,40.975193 L 7.6635087,29.689702 L -0.76431515,21.253205 L 10.460921,17.228684 L 11.802177,5.3794762 L 21.947495,11.646471 L 32.047838,5.3072476 L 33.473606,17.146584 L 44.727272,21.090909 z "
146: transform="translate(150,40)"
147: style="stroke:#ffaa00;stroke-width:1px;fill:#ffff00;"/>
1.27 vatton 148: <svg:path
1.20 kia 149: d="M 50.363636,43.81818 C 50.090154,43.025081 51.297791,43.058245 51.681818,43.363636 C 52.722508,44.191224 52.181922,45.777285 51.272725,46.454544 C 49.646384,47.666002 47.379434,46.796331 46.40909,45.181813 C 44.98507,42.812444 46.220462,39.785248 48.545459,38.545452 C 51.644314,36.892997 55.454153,38.507192 56.954547,41.545458 C 58.842639,45.368806 56.844001,49.970617 53.090902,51.727273 C 48.545397,53.854818 43.146815,51.468849 41.136361,46.999991 C 38.767111,41.733596 41.542078,35.535434 46.727281,33.272723 C 52.713804,30.660333 59.713334,33.825342 62.227275,39.727281 C 65.083776,46.433439 61.528027,54.235551 54.909079,57.000002 C 47.483621,60.101298 38.878068,56.15432 35.863632,48.818168 C 32.517038,40.673649 36.8556,31.26402 44.909104,27.999994"
150: transform="translate(-5,30)"
151: style="fill:none;stroke:#000000;stroke-width:1px;"/>
1.27 vatton 152: <svg:switch>
153: <svg:foreignObject width="200" height="100">
1.20 kia 154: <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
155: <mstyle mathcolor="#000080;">
156: <mrow>
1.27 vatton 157: <mi>Γ</mi>
158: <mo></mo>
1.20 kia 159: <mrow>
160: <mo>(</mo>
161: <mi>x</mi>
162: <mo>)</mo>
163: </mrow>
164: </mrow>
165: <mo>=</mo>
166: <mrow>
167: <msubsup>
1.27 vatton 168: <mo>∫</mo>
1.20 kia 169: <mn>0</mn>
170: <mrow>
171: <mo>+</mo>
1.27 vatton 172: <mi>∞</mi>
1.20 kia 173: </mrow>
174: </msubsup>
175: <msup>
176: <mi>t</mi>
177: <mrow>
178: <mi>x</mi>
1.27 vatton 179: <mo>−</mo>
1.20 kia 180: <mn>1</mn>
181: </mrow>
182: </msup>
183: <msup>
1.27 vatton 184: <mi>ⅇ</mi>
1.20 kia 185: <mrow>
1.27 vatton 186: <mo>−</mo>
1.20 kia 187: <mi>t</mi>
188: </mrow>
189: </msup>
190: <mrow>
1.27 vatton 191: <mo>ⅆ</mo>
1.20 kia 192: <mi>t</mi>
193: </mrow>
194: </mrow>
195: </mstyle>
1.28 vatton 196: </math></svg:foreignObject>
1.27 vatton 197: </svg:switch>
198: <svg:ellipse cx="18px" cy="8px" rx="18px" ry="8px"
199: style="opacity: 1; stroke: #ff0000; stroke-opacity: 1; stroke-width: 3; fill: #ffaaaa; fill-opacity: 1;"
200: transform="translate(83,65) "/>
201: </svg:g>
202: </svg:svg>
1.28 vatton 203: </div>
1.20 kia 204: </div>
205: </div>
206:
207: <div class="main">
1.21 vatton 208:
1.20 kia 209: <div class="section">
210: <h2>Le saviez-vous ?</h2>
1.1 vatton 211: <dl>
1.18 vatton 212: <dt>Choisissez votre profil</dt>
1.27 vatton 213: <dd>Cinq profils d'édition différents sont fournis pour adapter
214: l'ensemble des menus et des outils à votre propre usage. De plus, les
215: panneaux d'outils peuvent être affichés à gauche ou à droite, à
216: votre convenance pour chaque panneau (voir les Préférences).</dd>
217: <dt>Amaya est un éditeur structuré</dt>
218: <dd>Avec la touche F2 ou Esc vous pouvez sélectionner l'élément
219: englobant dans la structure du document, pour appliquer les fonctions
220: d'édition (copier, coller, attributs, etc.) au bon élément.</dd>
221: <dt>Un document peut être édité à travers plusieurs vues
222: synchronisées</dt>
1.22 quint 223: <dd>Le menu Vues vous permet d'ouvrir les vues Structure, Source, Liens,
1.27 vatton 224: etc. Un double clic sur la ligne en bas ou à droite du document ouvre ou
1.25 vatton 225: ferme la seconde vue.</dd>
1.27 vatton 226: <dt>Un document peut être publié directement sur un serveur Web</dt>
227: <dd>Avec la méthode http PUT vous pouvez écrire sur un serveur, à
228: condition que vous y soyez autorisé. C'est aussi simple que de sauver le
229: document localement.</dd>
230: <dt>Les liens peuvent être créés par un simple clic</dt>
231: <dd>Pour créer un lien il vous suffit de cliquer sur sa cible (utilisez le
1.25 vatton 232: menu Vues / Montrer les cibles pour visualiser les cibles
233: disponibles).</dd>
1.27 vatton 234: <dt>Amaya offre des commandes avancées</dt>
235: <dd>... comme la numérotation des sections, la génération d'une table
236: des matières avec liens, l'insertion d'une date de mise à jour, la
1.22 quint 237: transformation de structure (voir le menu Outils).</dd>
1.1 vatton 238: </dl>
1.20 kia 239: </div>
240: </div>
1.1 vatton 241: </div>
242:
1.25 vatton 243: <p class="bottom section" style="font-size: smaller;">Il est permis d'utiliser,
244: de copier, de modifier et de distribuer ce logiciel et sa documentation dans
1.27 vatton 245: n'importe quel but et sans rétribution ou droits d'auteur, pourvu que tout le
1.25 vatton 246: texte de <a
1.27 vatton 247: href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software.html">déclaration
1.25 vatton 248: du droit de copie du MIT et de l'INRIA</a> apparaisse sur TOUTES les copies du
249: logiciel et de sa documentation ou toute portion de ceux-ci, incluant les
1.2 vatton 250: modifications que vous effectuez.</p>
1.1 vatton 251: </body>
252: </html>
Webmaster
![[BACK]](/cvsweb/icons/back.gif){kind=icon}
Return to AmayaPage_WX.html.fr CVS log ![[TXT]](/cvsweb/icons/text.gif){kind=icon}
![[DIR]](/cvsweb/icons/dir.gif){kind=icon}
Up to [Public] / Amaya / amaya