[BACK]Return to AmayaPage_WX.html.fr CVS log [TXT] [DIR] Up to [Public] / Amaya / amaya

Diff for /Amaya/amaya/AmayaPage_WX.html.fr between versions 1.21 and 1.22

version 1.21, 2008/02/11 10:42:52 version 1.22, 2008/02/11 16:01:55
Line 1 Line 1
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>  <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="pmathml.xsl"?>  
 <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">  <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
 <head>  <head>
   <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
Line 90 Line 89
 </div>  </div>
   
 <div id="intro" class="section">  <div id="intro" class="section">
   <p>Avec la version 10, Amaya offre une interface utilisateur complètement
   repensée et nombreuses possibilités nouvelles.</p>
   
 <p>Amaya est un client Web qui sert à la fois de navigateur et d'outil  <p>Amaya est un client Web qui sert à la fois de navigateur et d'outil
 d'édition. Il a été conçu par le <a href="http://www.w3.org/">W3C</a> et l'<a  d'édition. Il a été conçu par le <a href="http://www.w3.org/">W3C</a> et l'<a
 href="http://www.inria.fr/">INRIA</a> avec pour but essentiel la  href="http://www.inria.fr/">INRIA</a> essentiellement pour démontrer les
 démonstration des nouvelles technologies Web et aider les utilisateurs à  nouvelles technologies Web et aider les utilisateurs à créer des pages Web
 créer des pages Web valides. Grâce au support du projet européen <a  valides. Grâce au support du projet européen (FP6) <a
 href="http://palette.ercim.org/">Palette</a>, Amaya offre une nouvelle  href="http://palette.ercim.org/">Palette</a>, Amaya 10 offre une nouvelle
 interface utilisateur et l'édition guidée par des modèles.</p>  interface utilisateur et l'édition guidée par des modèles.</p>
   
 <p>Avec Amaya, vous pouvez manipuler des pages Web contenant des formulaires,  <p>Avec Amaya, vous pouvez manipuler des pages Web contenant des formulaires,
 des tables et les caractéristiques les plus avancées de XHTML. Vous pouvez  des tables et les caractéristiques les plus avancées de XHTML. Vous pouvez
 créer et éditer des <a dir="ltr" xml:lang="fr" lang="fr"  créer et éditer des <a dir="ltr" xml:lang="fr" lang="fr"
 href="../doc/WX/Math.html.fr">expressions mathématiques</a> dans les pages  href="../doc/WX/Math.html.fr">expressions mathématiques</a> dans les pages
 Web. Vous pouvez présenter vos documents à l'aide de feuilles de style  Web. Vous pouvez présenter vos documents à l'aide de <a
 CSS.</p>  href="http://www.w3.org/Style/CSS/">feuilles de style CSS</a>.</p>
 </div>  </div>
   
 <div class="body">  <div class="body">
Line 115  CSS.</p> Line 117  CSS.</p>
   
 <p>Sont parus depuis la version 9.55 :</p>  <p>Sont parus depuis la version 9.55 :</p>
 <ul>  <ul>
   <li>Réorganisation des menus</li>    <li>Nouvelle l'interface utilisateur</li>
   <li>Accès direct au style</li>    <li>Accès direct au style</li>
   <li>Menu contextuel</li>    <li>Menu contextuel</li>
   <li>Profils utilisateurs</li>    <li>Profils d'édition</li>
   <li>Édition avancée des tables</li>    <li>Édition avancée des tables</li>
 </ul>  </ul>
 </div>  </div>
Line 126  CSS.</p> Line 128  CSS.</p>
 <div class="section">  <div class="section">
 <h2>Fonctions avancées</h2>  <h2>Fonctions avancées</h2>
   
 <p>MathML et SVG éventuellement imbriqués :</p>  <p>MathML et SVG imbriqués :</p>
   
 <p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="250" width="250">  <p><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" height="250" width="250">
   <g transform="matrix(0.707107,-0.707107,0.707107,0.707107,0,150)">    <g transform="matrix(0.707107,-0.707107,0.707107,0.707107,0,150)">
Line 202  CSS.</p> Line 204  CSS.</p>
 <h2>Le saviez-vous ?</h2>  <h2>Le saviez-vous ?</h2>
 <dl>  <dl>
   <dt>Choisissez votre profil</dt>    <dt>Choisissez votre profil</dt>
     <dd>4 profils différents sont fournis pour adapter l'ensemble des menus      <dd>Cinq profils d'édition différents sont fournis pour adapter
       et des barres d'outils à votre usage. En même temps, les panneaux        l'ensemble des menus et des outils à votre propre usage. De plus, les
       d'outils peuvent être affichés à gauche ou à droite ou à votre        panneaux d'outils peuvent être affichés à gauche ou à droite ou à votre
       convenance pour chaque panneau (voir les Préférences).</dd>        convenance pour chaque panneau (voir les Préférences).</dd>
   <dt>Amaya est un éditeur structuré</dt>    <dt>Amaya est un éditeur structuré</dt>
     <dd>Avec la touche F2 ou Escape vous pouvez sélectionner la structure      <dd>Avec la touche F2 ou Escape vous pouvez sélectionner l'élément
       englobante, ainsi les fonctions d'édition (copier, coller, attributs,        englobant dans la structure du document, pour appliquer les fonctions
       etc.) s'appliqueront à ces éléments structurés.</dd>        d'édition (copier, coller, attributs, etc.) au bon élément.</dd>
   <dt>Un document peut être édité à travers plusieurs vues synchronisées</dt>    <dt>Un document peut être édité à travers plusieurs vues synchronisées</dt>
     <dd>Le menu Vues vous permet d'ouvrir la vue Structure, Source, etc. Un      <dd>Le menu Vues vous permet d'ouvrir les vues Structure, Source, Liens,
       clic sur la ligne en bas ou à droite ouvre ou ferme la seconde vue.</dd>        etc. Un double clic sur la ligne en bas ou à droite du document ouvre
         ou ferme la seconde vue.</dd>
   <dt>Un document peut être publié directement sur un serveur Web</dt>    <dt>Un document peut être publié directement sur un serveur Web</dt>
     <dd>Avec la méthode http PUT vous pouvez écrire sur un serveur à      <dd>Avec la méthode http PUT vous pouvez écrire sur un serveur, à
       condition que vous y soyez autorisé.</dd>        condition que vous y soyez autorisé. C'est aussi simple que de sauver
         le document localement.</dd>
   <dt>Les liens peuvent être créés par un simple clic</dt>    <dt>Les liens peuvent être créés par un simple clic</dt>
     <dd>Pour créer un lien vous pouvez directement cliquer sur une cible ou      <dd>Pour créer un lien il vous suffit de cliquer sur sa cible (utilisez
       un autre document (utiliser Montrer les cibles pour visualiser les        le menu Vues / Montrer les cibles pour visualiser les cibles
       cibles disponibles).</dd>        disponibles).</dd>
   <dt>Amaya offre des commandes avancées</dt>    <dt>Amaya offre des commandes avancées</dt>
     <dd>Comme la numérotation des sections, la génération d'une table des      <dd>... comme la numérotation des sections, la génération d'une table des
       matières, l'insertion d'une date de mis à jour, la transformation de        matières avec liens, l'insertion d'une date de mise à jour, la
       structure (voir Outils &gt; Transformer).</dd>        transformation de structure (voir le menu Outils).</dd>
 </dl>  </dl>
 </div>  </div>
 </div>  </div>
 </div>  </div>
   
 <p class="bottom section">Il est permis d'utiliser, de copier, de modifier et  <p class="bottom section" style="font-size: smaller;">Il est permis
 de distribuer ce logiciel et sa documentation dans n'importe quel but et sans  d'utiliser, de copier, de modifier et de distribuer ce logiciel et sa
 rétribution ou droits d'auteur, pourvu que tout le texte de <a  documentation dans n'importe quel but et sans rétribution ou droits d'auteur,
   pourvu que tout le texte de <a
 href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software.html">déclaration  href="http://www.w3.org/Consortium/Legal/copyright-software.html">déclaration
 du droit de copie du MIT et de l'INRIA</a> apparaisse sur TOUTES les copies  du droit de copie du MIT et de l'INRIA</a> apparaisse sur TOUTES les copies
 du logiciel et de sa documentation ou portions de celle-ci, incluant les  du logiciel et de sa documentation ou toute portion de ceux-ci, incluant les
 modifications que vous effectuez.</p>  modifications que vous effectuez.</p>
 </body>  </body>
 </html>  </html>
Removed from v.1.21  
changed lines
  Added in v.1.22

Webmaster