Amaya es un cliente Web que actúa como navegador y como editor. Ha sido diseñado por el World Wide Web Consortium (W3C) con el principal objetivo de demostrar nuevas tecnologías Web en un entorno WYSIWYG (What You See Is What You Get = Lo Que Ves Es Lo Que Obtienes). La versión actual implementa HTML (Hypertext Markup Language = Lenguaje de Marcas de Hipertexto), XHTML (Extensible Hypertext Markup Language = Lenguaje Extensible de Marcas de Hipertexto), MathML (Mathematical Markup Language = Lenguage Matemático de Marcas), SVG (Scalable Vector Graphics = Gráficos Vectoriales Escalables), CSS (Cascading Style Sheets = Hojas de Estilo en Cascada) y HTTP (HyperText Transfer Protocol = Protocolo de Transferencia de HiperTexto).

Las versiones OpenGL permiten incluir transformaciones, transparencia y animaciones SMIL en los elementos SVG. Puesto que Amaya admite documentos compuestos, estas nuevas propiedades se aplican también a los elementos XHTML y MathML incluidos. Puedes ver una demostración de una animación descargando una versión OpenGL de Amaya.

Características principales

Con Amaya puedes manipular páginas Web complejas, con formularios, tablas y las características más avanzadas del HTML. Puedes crear y editar complejas expresiones matemáticas y gráficos SVG simples dentro de las páginas web. Puedes dar estilo a tus documentos mediantes las Hojas de Estilo en Cascada (CSS). Puedes publicar documentos HTML, XHTML, MathML y SVG en servidores locales o remotos mediante HTTP. El soporte actual de XML genérico (Extensible Markup Language = Lenguaje Extensible de Marcas) te permite mostrar el contenido de cualquier documento XML y asociarle una hoja de estilo CSS.

La navegación y la edición están integradas en Amaya. Puedes navegar y editar páginas web al mismo tiempo. Para facilitar la edición, al hacer clic en cualquier lugar del documento el cursor se desplaza a la posición señalada y te permite editar el documento; para navegar debes hacer doble clic sobre los enlaces. Puedes modificar este comportamiento, así que como muchas otras características, mediante el menú Especial / Preferencias.

Amaya incluye una herramienta de colaboración para anotaciones basada en tecnologías del W3C (Resource Description Framework (RDF), XLink y XPointer). Una anotación es un comentario, una nota o una observación que puedes adjuntar a cualquier documento Web o a una parte de un documento. Puedes almacenar las anotaciones localmente o en servidores de anotaciones públicos. Al crear una anotación no modificas el documento original.

Manual de Usuario

Puedes acceder al Manual de Usuario a través del menú Ayuda, que muestra cada sección por separado. Si quieres imprimir el manual completo, haz clic en este enlace a la página principal del Manual. Construye el manual completo con el comando "Hacer libro" del menú Especial e imprime el resultado.

Copyright

Se concede permiso para utilizar, copiar, modificar y distribuir este programa y su documentación, para cualquier fin y sin cargas ni regalías, siempre que el texto completo de la licencia MIT and INRIA se incluya en todas las copias del programa y de la documentación o de porciones de ellos, incluso en las modificaciones que tú realices.