Annotation of Amaya/amaya/AmayaPage.html.de, revision 1.8

1.1       vatton      1: <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
1.5       vatton      2: <!-- Processing Instruction generated by Amaya; the stylesheet is
                      3:      available on the W3C site at http://www.w3.org/Math/XSL/pmathml.xsl -->
                      4: <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="pmathml.xsl"?>
                      5: <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1 plus MathML 2.0 plus SVG 1.1//EN"
                      6:       "http://www.w3.org/2002/04/xhtml-math-svg/xhtml-math-svg.dtd">
1.1       vatton      7: <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
                      8: <head>
                      9:   <title>Willkommen bei Amaya</title>
                     10:   <style type="text/css">
                     11:  body {font-family: helvetica, arial, sans-serif; color: black; background-color: #C0C0C0}
                     12:  h1 {font-size: 200%; font-weight: bold; font-style: italic; color: #488B9B;
                     13:  margin-bottom: 0}
                     14:  h2 {margin-top: 0; margin-bottom: .4em; font-style:italic;  color: #488B9B;}
                     15:  h3 {border: solid 1px #488B9B; padding: 4px; margin-bottom: .2em;  color: #488B9B }
                     16:  div p {text-align: justify}
                     17:  div {margin-top: 0}
                     18:  strong {color: #488B9B}
                     19:  .button {border: solid 1px #488B9B; padding: 4px}
                     20:  .buttonbar {text-align: center; margin-top: 1.5em}
                     21:  .pink {color: #dc5b53}
                     22:  a:link {color:#dc5b53; font-weight: bold}
                     23:  a:active {color: #ff0000; font-weight: bold}
                     24:  a:visited {color: #9820c8; font-weight: bold}</style>
                     25: </head>
                     26: 
1.5       vatton     27: <body xml:lang="de">
1.1       vatton     28: <p style="text-align: center"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"
1.5       vatton     29:      width="620" height="353">
1.1       vatton     30:   <rect x="0" y="0" width="620" height="353" style="fill: #E1E1E1"/>
1.6       vatton     31:   <text xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y="38px" x="477px"
                     32:         xlink:type="simple" xlink:href="http://www.w3.org/Amaya"
1.1       vatton     33:         style="fill:#dc5b53; font: bold 16px">Amaya beim W3C
                     34:   </text>
1.6       vatton     35:   <text xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y="68px" x="477px"
                     36:         xlink:type="simple" xlink:href="../doc/html/Manual.html.de"
1.1       vatton     37:         style="fill:#dc5b53; font: bold 16px">Handbuch
                     38:   </text>
1.6       vatton     39:   <text xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y="98px" x="477px"
                     40:         style="fill:#dc5b53; font: bold 16px" xlink:type="simple"
                     41:         xlink:href="../doc/html/Annotations.html.de">Anmerkungen
                     42:   </text>
                     43:   <text xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y="128px" x="477px"
                     44:         style="fill:#dc5b53; font: bold 16px" xlink:type="simple"
                     45:         xlink:href="../doc/html/Creating.html.de">XHTML
                     46:   </text>
                     47:   <text xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y="158px" x="477px"
                     48:         style="fill:#dc5b53; font: bold 16px" xlink:type="simple"
                     49:         xlink:href="../doc/html/Math.html.de">MathML
                     50:   </text>
                     51:   <text xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y="188px" x="477px"
                     52:         style="fill:#dc5b53; font: bold 16px" xlink:type="simple"
                     53:         xlink:href="../doc/html/SVG.html.de">SVG
                     54:   </text>
                     55:   <text xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y="218px" x="477px"
                     56:         xlink:type="simple" xlink:href="../doc/html/StyleSheets.html.de"
1.1       vatton     57:         style="fill:#dc5b53; font: bold 16px">CSS
                     58:   </text>
1.6       vatton     59:   <text xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" y="248px" x="477px"
                     60:         xlink:type="simple" xlink:href="http://www.w3.org"
                     61:         style="fill:#dc5b53; font: bold 16px">W3C
1.1       vatton     62:   </text>
                     63:   <g transform="translate(2,2)">
                     64:     <image id="backgroundImage" x="0" y="0" width="466" height="349"
                     65:            xlink:href="amaya.png">
                     66:       <desc>Leading the Web to its full potential</desc>
                     67:     </image>
                     68:     <defs>
                     69:       <symbol id="cube">
1.5       vatton     70:         <polygon points="0,0 5,5 5,20 0,15" transform="translate(0,1)"
                     71:                  stroke-width="1"/>
                     72:         <polygon points="0,0 15,0 20,5 5,5" transform="translate(1,0)"
                     73:                  stroke-width="1"/>
1.1       vatton     74:         <rect x="6" y="6" width="15" height="15" stroke-width="1"/>
                     75:       </symbol>
                     76:     </defs>
                     77:     <g id="cubes">
                     78:       <use x="200" y="112" xlink:href="#cube" style="fill: #0192BF"/>
                     79:       <use x="230" y="112" xlink:href="#cube" style="fill: #2B9FC3"/>
                     80:       <use x="260" y="112" xlink:href="#cube" style="fill: #53AAC5"/>
                     81:       <use x="290" y="112" xlink:href="#cube" style="fill: #7AB4C6"/>
                     82:       <use x="320" y="112" xlink:href="#cube" style="fill: #A3C0C9"/>
                     83:       <use x="350" y="112" xlink:href="#cube" style="fill: #A3C0C9"/>
                     84:       <use x="380" y="112" xlink:href="#cube" style="fill: #A3C0C9"/>
                     85:       <use x="410" y="112" xlink:href="#cube" style="fill: #EC1608"/>
                     86:       <use x="410" y="142" xlink:href="#cube" style="fill: #E2372C"/>
                     87:       <use x="350" y="172" xlink:href="#cube" style="fill: #DAAFAC"/>
                     88:       <use x="380" y="172" xlink:href="#cube" style="fill: #DF8984"/>
                     89:       <use x="410" y="172" xlink:href="#cube" style="fill: #DC5B53"/>
                     90:     </g>
                     91:     <text id="logo" x="304" y="162"
                     92:           style="font: 24px helvetica; font-weight: bold; fill: #488B9B;">AMAYA
                     93:     </text>
                     94:     <text id="version" x="360px" y="320"
1.8     ! vatton     95:           style="font: bold 16px italic; fill: #0192BF;">Version 7.2
1.1       vatton     96:     </text>
                     97:     <g id="polygonMask" style="stroke: none;">
1.5       vatton     98:       <polygon style="fill: #0192BF;" points="0,0 0,170 78,148"
                     99:                transform="translate(30,60)" stroke-width="1"/>
                    100:       <polygon style="fill: #9EA4A6;" points="0,0 78,148 95,95"
                    101:                transform="translate(30,60)" stroke-width="1"/>
                    102:       <polygon style="fill: #89A5C7;" points="0,0 95,95 114,101"
                    103:                transform="translate(30,60)" stroke-width="1"/>
                    104:       <polygon style="fill: #488B9B;" points="0,0 114,101 108,55"
                    105:                transform="translate(30,60)" stroke-width="1"/>
                    106:       <polygon style="fill: #9EA4A6;" points="0,0 108,55 150,54"
                    107:                transform="translate(30,60)" stroke-width="1"/>
                    108:       <polygon style="fill: #EC1608;" points="0,0 150,54 130,0"
                    109:                transform="translate(30,60)" stroke-width="1"/>
1.1       vatton    110:       <switch>
                    111:         <foreignObject y="156px" x="35px">
                    112:           <math xmlns="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
                    113:           style="color: #FFFFFF; font-family: times">
                    114:             <mrow>
                    115:               <mi>y</mi>
                    116:               <mo>=</mo>
                    117:               <mfrac>
                    118:                 <mn>1</mn>
                    119:                 <msqrt>
                    120:                   <mrow>
                    121:                     <msup>
                    122:                       <mi>x</mi>
                    123:                       <mn>2</mn>
                    124:                     </msup>
                    125:                     <mo>+</mo>
                    126:                     <mn>1</mn>
                    127:                   </mrow>
                    128:                 </msqrt>
                    129:               </mfrac>
                    130:             </mrow>
1.6       vatton    131:           </math>
                    132:         </foreignObject>
1.1       vatton    133:       </switch>
                    134:     </g>
                    135:   </g>
                    136: </svg>
                    137: </p>
                    138: 
                    139: <div>
                    140: <p><strong>Amaya</strong> ist eine Web-Anwendung, die sowohl Browser als auch
                    141: ein Werkzeug zur Erstellung von Hypertextdokumenten ist. Amaya wurde vom <a
                    142: href="http://www.w3.org/">W3C</a> unter der Prämisse entwickelt neue
                    143: Web-Technologien in einer WYSIWYG-Umgebung zu demonstrieren. In der
                    144: derzeitigen Version sind HTML, XHTML, MathML, SVG, CSS und&nbsp;HTTP
                    145: implementiert.</p>
                    146: </div>
                    147: 
                    148: <div>
                    149: <h3>Besonderheiten</h3>
                    150: 
                    151: <p>Mit Amaya kann man reichhaltige Dokumente, welche Formulare, Tabellen und
                    152: andere fortschrittliche Elemente von HTML beinhalten erzeugen und bearbeiten.
1.4       vatton    153: Man kann komplexe <a href="../doc/html/Math.html">mathematische Ausdrücke</a>
                    154: und einfache <a href="../doc/html/SVG.html">skalierbare Vektorgrafiken
                    155: (SVG)</a> integrieren. Man kann sein Dokument mit <a
                    156: href="../doc/html/StyleSheets.html">Formatvorlagen</a> (CSS) aufbereiten. Man
                    157: kann HTML-, XHTML-, MathML- und SVG-Dokumente via HTTP auf einem lokalen oder
                    158: entfernten Server veröffentlichen. Eine rudimentäre Unterstützung von
                    159: generischem XML erlaubt die Darstellung des Inhalts eines beliebigen
                    160: XML-Dokuments, welches auch mit einer Formatvorlage verknüpft sein kann.</p>
1.1       vatton    161: 
                    162: <p>Browsen und Erstellen von Dokumenten sind nahtlos integriert. Man kann
                    163: Dokumente zur gleichen Zeit browsen und editieren. Um das Editieren zu
                    164: erleichtern genügt in Amaya ein einfacher Klick um den Mauszeiger zu
                    165: positionieren und Text einzugeben. Um einem Verweis zu folgen muss dieser
                    166: doppelt angeklickt werden. Dieses Verhalten und viele weitere Eigenschaften
                    167: können über das Menü Extras im Untermenü Einstellungen geändert werden.</p>
                    168: 
                    169: <p>Amaya enthält eine nützliche Verwaltung für <a
1.4       vatton    170: href="../doc/html/Annotations.html"><img src="annot.gif"
1.1       vatton    171: alt="annotation icon" /> Anmerkungen</a>, welche auf Technologien des W3C
                    172: basieren (RDF, XLink und XPointer). Anmerkungen sind externe Kommentare,
                    173: Bemerkungen und Hinweise, welche an jedes Dokument oder an markierte Teile
                    174: davon angehängt werden können. Anmerkungen werden entweder im lokalen
                    175: Dateisystem oder auf einem Server abgelegt, sodass man sie gemeinsam nutzen
                    176: kann. Durch Anmerkungen wird das Dokument selbst nicht modifiziert.</p>
                    177: </div>
                    178: 
                    179: <div>
                    180: <h3>Handbuch</h3>
                    181: 
                    182: <p>Es ist ein Handbuch verfügbar. Man kann es über das Menü Hilfe erreichen,
                    183: welches jeden Abschnitt getrennt darstellt. Das Handbuch kann auch
                    184: ausgedruckt werden. Hierzu folgt man einfach dem Verweis <a
1.4       vatton    185: href="../doc/html/Manual.html">Handbuch</a>. Es wird dessen
                    186: Inhaltsverzeichnis angezeigt. Danach muss man es über Buch erstellen im Menü
                    187: Extras zusammenstellen und ausdrucken.</p>
1.1       vatton    188: </div>
                    189: 
                    190: <div>
                    191: <h3>Copyright</h3>
                    192: 
                    193: <p>Die Erlaubnis zur Benutzung, Vervielfältigung, Modifizierung und
                    194: Verteilung dieser Software und ihrer Dokumentation für jegliche Zwecke und
                    195: ohne Kosten oder Lizenzgebühren wird hiermit erteilt, vorausgesetzt, dass der
                    196: vollständige Text des <a href="./copyright.html">MIT und INRIA Copyright
                    197: Statement</a> in <strong><em>allen</em></strong> Kopien der Software und der
                    198: Dokumentation oder Teilen davon, was auch von ihnen gemachte Modifikationen
                    199: einschließt, erscheint.</p>
                    200: 
                    201: <p>Hier das ganze noch einmal in der Originalfassung:</p>
                    202: 
                    203: <p>Permission to use, copy, modify, and distribute this software and its
                    204: documentation for any purpose and without fee or royalty is hereby granted,
                    205: provided that the full text of the <a href="./copyright.html">MIT and INRIA
                    206: Copyright Statement</a> appears on ALL copies of the software and
                    207: documentation or portions thereof, including modifications that you make.</p>
                    208: </div>
                    209: </body>
                    210: </html>

Webmaster