Raccourcis clavier d'Amaya pour Windows

Amaya définit deux types de raccourcis clavier: les raccourcis clavier utilisant les touches standard de Windows (ex. Ctrl+C pour copier la sélection), et des raccourcis utilisant des séquences (ex. Ctrl-t Ctrl-t pour créer une table).

Raccourcis standard

Séquences de raccourcis

Commande	Raccourci
Menu Fichier
Ouvrir	Ctrl o Ctrl o
Synchroniser	Ctrl b Ctrl y
Menu Edition
Transformer	Ctrl t Ctrl x
Menu XHTML
Changer les titres	Ctrl h Ctrl t
Plan	Ctrl h Ctrl m
Préformaté	Ctrl h Ctrl p
Adresse	Ctrl h Ctrl a
Trait horizontal	Ctrl h Ctrl h
Image	Ctrl h Ctrl i
Division	Ctrl h Ctrl v
Citation	Ctrl h Ctrl q
Ruby	Ctrl h Ctrl r
Engendrer la table des matières	Ctrl h Ctrl g
Commentaire	Ctrl h Ctrl c
Menu En-tête
Titre niveau 1	Ctrl h Ctrl 1
Titre niveau 2	Ctrl h Ctrl 2
Titre niveau 3	Ctrl h Ctrl 3
Titre niveau 4	Ctrl h Ctrl 4
Titre niveau 5	Ctrl h Ctrl 5
Titre niveau 6	Ctrl h Ctrl 6
Menu Liste
Liste à puce	Ctrl h Ctrl l
Liste numérotée	Ctrl h Ctrl n
Liste de définitions	Ctrl h Ctrl d
Menu Formulaire
Insérer un formulaire	Ctrl o Ctrl f
Bouton	Ctrl o Ctrl b
Bouton bascule	Ctrl o Ctrl t
Sélecteur fichier	Ctrl o Ctrl u
Contrôle caché	Ctrl o Ctrl h
Image	Ctrl o Ctrl m
Mot de passe	Ctrl o Ctrl p
Bouton radio	Ctrl o Ctrl r
Réinitialisation	Ctrl o Ctrl x
Soumission	Ctrl o Ctrl s
Saisie de texte	Ctrl o Ctrl i
Groupe de champs	Ctrl o Ctrl c
Etiquette	Ctrl o Ctrl l
Menu	Ctrl o Ctrl n
Sous menu	Ctrl o Ctrl g
Zone de texte	Ctrl o Ctrl a
Menu Objet
Objet	Ctrl h Ctrl o
Paramètre	Ctrl h Ctrl w
Menu Table
Table	Ctrl t Ctrl t
Légende	Ctrl t Ctrl l
Changer en cellule	Ctrl t Ctrl d
Changer en cellule titre	Ctrl t Ctrl h
Joindre avec la cellule de droite	Ctrl t Ctrl e
Joindre avec la cellule au dessous	Ctrl t Ctrl j
Réduire extension horizontale	Ctrl t Ctrl s
Réduire extension verticale	Ctrl t Ctrl m
Sélectionner la ligne	Ctrl t Ctrl r
Insérer une ligne	Ctrl t Ctrl i
Ajouter une ligne	Ctrl t Ctrl n
Sélectionner la colonne	Ctrl t Ctrl c
Insérer une colonne	Ctrl t Ctrl b
Ajouter une colonne	Ctrl t Ctrl a
Coller avant	Ctrl t Ctrl p
Coller après	Ctrl t Ctrl v
Menu Type d'information
Accent	Ctrl i Ctrl e
Force	Ctrl i Ctrl s
Citation	Ctrl i Ctrl w
Définition	Ctrl i Ctrl x
Code	Ctrl i Ctrl t
Variable	Ctrl i Ctrl v
Exemple	Ctrl i Ctrl m
Clavier	Ctrl i Ctrl k
Abréviation	Ctrl i Ctrl u
Acronyme	Ctrl i Ctrl y
Insertion	Ctrl i Ctrl i
Suppression	Ctrl i Ctrl d
Menu Eléments caractères
Citation	Ctrl i Ctrl q
BiDi	Ctrl i Ctrl z
Menu XML
Montrer la librairie graphique	Ctrl l Ctrl s
Ajouter le graphique sélectionné dans la librairie	Ctrl l Ctrl f
Commentaire	Ctrl h Ctrl c
Menu Math
Nouvelle formule	Ctrl m Ctrl m
Nouvelle matrice	Ctrl m Ctrl h
Texte	Ctrl m Ctrl x
Identificateur	Ctrl m Ctrl d
Nombre	Ctrl m Ctrl n
Opérateur	Ctrl m Ctrl g
Espace	Ctrl m Ctrl Space
Caractère	Ctrl m Ctrl e
InvisibleTimes	Ctrl m Ctrl i
ApplyFunction	Ctrl m Ctrl a
Racine	Ctrl m Ctrl r
Racine carrée	Ctrl m Ctrl q
Englobe	Ctrl m Ctrl c
Fraction	Ctrl m Ctrl f
Indice et exposant	Ctrl m Ctrl b
Indice	Ctrl m Ctrl v
Exposant	Ctrl m Ctrl 6
Dessous et dessus	Ctrl m Ctrl k
Dessous	Ctrl m Ctrl u
Dessus	Ctrl m Ctrl o
Parenthèses	Ctrl m Ctrl p
Multiscripts	Ctrl m Ctrl s
Palette Math
Regroupement de structures (mrow)	Ctrl m Ctrl l
Accolades avec disjonction de cas (piecewise)	Ctrl m Ctrl j
Matrice	Ctrl m Ctrl t
Factoriel	Ctrl m Ctrl !
Quantificateur universel	Ctrl M Ctrl A
Nombres complexes	Ctrl M Ctrl C
Dérivée	Ctrl M Ctrl D
Dérivée partielle	Ctrl M Ctrl d
Quantificateur existentiel	Ctrl M Ctrl E
Flèche	Ctrl M Ctrl F
Flèche à talon	Ctrl M Ctrl f
Plus grand ou égal	Ctrl M Ctrl G
Intégrale	Ctrl M Ctrl I
Intégrale spéciale	Ctrl M Ctrl i
Implique	Ctrl M Ctrl J
Équivaut	Ctrl M Ctrl j
Plus petit ou égal	Ctrl M Ctrl L
Application	Ctrl M Ctrl M
Nombres naturels	Ctrl M Ctrl N
Négation	Ctrl M Ctrl n
Produit de ... à ...	Ctrl M Ctrl P
Produit	Ctrl M Ctrl p
Nombres rationnels	Ctrl M Ctrl Q
Nombres réels	Ctrl M Ctrl R
Somme de ... à ...	Ctrl M Ctrl S
Somme	Ctrl M Ctrl s
Tend vers ...	Ctrl M Ctrl T
Tend vers ... quand ... tends vers ...	Ctrl M Ctrl t
Réunion	Ctrl M Ctrl U
Vecteur colonne	Ctrl M Ctrl V
Vecteur ligne	Ctrl M Ctrl v
Appartient à	Ctrl M Ctrl Y
Inclusion	Ctrl M Ctrl y
Nombres relatifs	Ctrl M Ctrl Z
Alphabet grec
alpha : α, Α	Ctrl g Ctrl a / Ctrl G Ctrl A
beta : β, Β	Ctrl g Ctrl b / Ctrl G Ctrl B
gamma : γ, Γ	Ctrl g Ctrl c / Ctrl G Ctrl C
delta : δ, Δ	Ctrl g Ctrl d / Ctrl G Ctrl D
epsilon : ε, Ε	Ctrl g Ctrl e / Ctrl G Ctrl E
zeta : ζ, Ζ	Ctrl g Ctrl z / Ctrl G Ctrl Z
eta : η, Η	Ctrl g Ctrl h / Ctrl G Ctrl H
theta : θ, Θ	Ctrl g Ctrl j / Ctrl G Ctrl J
iota : ι, Ι	Ctrl g Ctrl i / Ctrl G Ctrl I
kappa : κ, Κ	Ctrl g Ctrl k / Ctrl G Ctrl K
lambda : λ, Λ	Ctrl g Ctrl l / Ctrl G Ctrl L
mu : μ, Μ	Ctrl g Ctrl m / Ctrl G Ctrl M
nu : ν, Ν	Ctrl g Ctrl n / Ctrl G Ctrl N
xi : ξ, Ξ	Ctrl g Ctrl q / Ctrl G Ctrl Q
omicron : ο, Ο	Ctrl g Ctrl o / Ctrl G Ctrl O
pi : π, Π	Ctrl g Ctrl p / Ctrl G Ctrl P
rho : ρ, Ρ	Ctrl g Ctrl r / Ctrl G Ctrl R
sigma : σ, Σ	Ctrl g Ctrl s / Ctrl G Ctrl S
tau : τ, Τ	Ctrl g Ctrl t / Ctrl G Ctrl T
upsilon : υ, Υ	Ctrl g Ctrl u / Ctrl G Ctrl U
phi : φ, Φ	Ctrl g Ctrl f / Ctrl G Ctrl F
chi : χ, Χ	Ctrl g Ctrl x / Ctrl G Ctrl X
psi : ψ, Ψ	Ctrl g Ctrl y / Ctrl G Ctrl Y
omega : ω, Ω	Ctrl g Ctrl w / Ctrl G Ctrl W
Menu Liens
Copier l'adesse	Ctrl l Ctrl c
Lier la cible créée	Ctrl l Ctrl p
Créer/changer lien	Ctrl l Ctrl l
Créer cible	Ctrl l Ctrl t
Détruire ancre	Ctrl l Ctrl d
Menu Vues
Montrer les zones active	Ctrl u Ctrl m
Montrer les cibles	Ctrl u Ctrl t
Montrer la structure	Ctrl u Ctrl s
Montrer le source	Ctrl u Ctrl o
Montrer les liens	Ctrl u Ctrl l
Montrer la vue alternée	Ctrl u Ctrl a
Montrer la table des matières	Ctrl u Ctrl c
Partager la vue horizontalement	Ctrl u Ctrl h
Partager la vue verticalement	Ctrl u Ctrl v
Menu Style
Créer une règle	Ctrl i Ctrl c
Montrer le style appliqué	Ctrl i Ctrl g
Ajouter	Ctrl i Ctrl l
Ouvrir	Ctrl i Ctrl o
Retirer	Ctrl i Ctrl r
Menu Annotations
Annoter la sélection	Ctrl n Ctrl s
Annoter le document	Ctrl n Ctrl a
Répondre à l'annotation	Ctrl n Ctrl r
Enregister sur le serveur	Ctrl n Ctrl p
Détruire	Ctrl n Ctrl d
Charger annotations	Ctrl n Ctrl l